Chicken Yakisoba with Pasta Noodles